Еще раз о фениксе и халкедри в славянской Книге Еноха (Енох 2)

Once Again about the Phoenix and Chalkydri in the Slavonic Book of Enoch (2 Enoch)]

Scripta & e-Scripta vol. 25, 2025
  • Author(s):
  • Subject(s): Scripta //
  • Published by: Institute for Literature BAS
  • Print ISSN: 1312-238X
  • Summary/Abstract:

    2 Enoch is a very peculiar Old Testament Pseudepigraphon. One of its special features is the presence of hapax legomena and the usage of well-known words in Slavonic tradition with different meanings. The paper deals with the “astronomical chapter” of 2Enoch, especially with the contexts where mythological birds (or angels? or winds?), phoenix, and chalkydri are mentioned. The particularities of the meanings of these creatures and several possible interpretations of them in 2 Enoch are considered against the background of the history of these images in different ancient traditions, taking into account different usages of the characters in question in the two main recensions of 2 Enoch.


  • Page Range: 549-571
    No. of Pages: 23
    Language: Russian
    Year: 2025
    Issue No:: Scripta & e-Scripta vol. 25, 2025

    Submitted on:

  • LINK CEEOL:
  • Liudmila Navtanovich

    Russian Federation
    Санкт-Петербургский государ- ственный университет
    Description

    Людмила Навтанович окончила Санкт-Петербургский государ- ственный университет, там же защитила кандидатскую диссерта- цию. Основная область ее научных интересов – древнеславянские переводы с греческого и еврейского, славянские апокрифы и исто- рия Славянской Библии. Ею подготовлены критические издания древнеславянских текстов и их переводы на современный русский, английский и каталанский языки, в том числе для таких изданий, как Библиотека литературы Древней Руси. Преподавала в Санкт-Петер- бургском и Барселонском университетах. В настоящий момент рабо- тает в Барселонском Автономном университете, являясь стипендиа- том международной программы Серра Унтер (Serra Hunter Fellow).

  • SUBJECT: Scripta //