In memoriam Yavor Miltenov (1978–2023)

I first knew Yavor and his work when he was studying Bulgarian philology at the St. Clement of Ohrid University of Sofia (1996-2001). He was an alumnus of the National High School of Ancient Languages and Cultures, from which he had graduated with a thesis on The History of Mount Athos by Stefan the Hagiorite and it came naturally to him to specialize further in the field of Old Slavonic letters. His MA thesis Apocalypsis Johannis Apocrypha: Survey, Critical edition and Word Index (published in 20011) was distinguished by the depth of the analysis and by the accomplished methodology mastered by a very talented and a very promising specialist in the history of medieval Slavonic texts. It was to this area – medieval text history – that Yavor Miltenov would return to constantly over the years, creating a legacy.